Salvem Parcent, Save Parcent

Parcent is a small village in the Valencian region of Spain. Its existence is threatened by plans to build thousands of houses on its hillsides, increasing the population threefold and changing the character of the village forever. This blog aims to tell the world about whats happening to our village and ask people to join us in our fight to protect Parcent.

Saturday, January 06, 2007

CARTA DE “VEÏNS DE PARCENT”
A LOS REYES MAGOS

Queridos Reyes Magos:

Este año hemos sido muy buenos ciudadanos. Siempre nos han dicho que hay que rebelarse contra las injusticias y hacerlo de manera constructiva, que la democracia es participativa y que hay muchas maneras cívicas de participar. Y así lo hemos hecho. Os lo explicamos. El equipo de gobierno de nuestro consistorio no sólo empezó el año imponiéndonos 1.800 nuevas casas entre 3 PAI, sino que además, amplió la barbaridad en su concierto previo, el cual pretende multiplicar la población por diez. Después, simplemente han dicho que es por el interés general y que se trata de desarrollo sostenible. Son palabras fáciles de pronunciar pero eso nadie se lo ha creído, claro. No podía ser de otra manera, nos hemos opuesto con toda la contundencia que la ciudadanía puede expresar: concentración espontánea el día de la aprobación de loa PAI, manifestación con 2.000 personas, caminatas reivindicativas, charlas, proyección de documentales, participación en otras manifestaciones más generales, presentación de 1.700 firmas a la Síndica de Greuges, otras tantas al Defensor del Pueblo, 3.390 al Parlamento Europeo, 528 más alegando al concierto previo, todas de gente mayor de edad del pueblo o con propiedades en él, hemos presentado un contencioso-administrativo, hemos hecho un pasacalle por la sostenibilidad, etc. En toda nuestra historia, nunca habíamos estado tan activos como sociedad.

Poco a poco, nuestras quejas han tenido su repercusión y las instituciones van apoyándonos. Hoy en día la Síndica de Greuges nos ha dado la razón, desaconsejando la aprobación de los 3 PAI y riñendo a los concejales que votaron a favor. En cuanto a la justicia, ha aparecido la “Doctrina Parcent”, es decir, la suspensión cautelar de uno de los PAI por razones de desarrollo sostenible. Este auto judicial, pionero a nivel nacional, ha tenido una enorme trascendencia. Y por lo que respecta a Europa, el otro día viajamos a Bruselas y de 6 eurodiputados nos han apoyado 5. Es decir, que las cosas van por buen camino.

Pero el Ayuntamiento no nos ha hecho ni caso. Es por eso que vamos a pediros ya el primer regalo. Pero no es para nosotros. Es para los cuatro concejales del equipo de gobierno: un “Sonotone”. A ver si al fin nos escuchan, como es la obligación de los gobernantes.

Además, el Ayuntamiento nos ha acusado de actuar de mala fe, de ser maliciosos, manipuladores e incluso vándalos. No estaría de más que les trajeseis a cada uno de ellos un cepillo de dientes para limpiarse la boca de tantas falsedades. Por cierto, ellos sí que han mentido, manipulado y han actuado de manera maliciosa como se ha ido demostrando en estos meses. Por eso quisiéramos que dejarais en la “casa del pueblo” una máquina de la verdad y así la gente podría ver cuán exageradas serían las oscilaciones en el papel.

Tampoco estaría mal que les trajerais una paleta, un rastrillo y un cubo de playa; por ver si construyendo castillos en la arena se les pasa la irreprimible vena constructora que parecen tener. O si con eso pensáis que no es suficiente, también podéis traerles el famoso “Monopoly”, que en ese juego se pueden hacer casas y hoteles sin informes e incluso, hacerse ricos y arruinar a los demás, pero de manera virtual.

Pero sobre todo, lo que les tenéis que traer, es carbón. Montañas de carbón bien negro. Y nada del dulce. Tanto carbón como casas insostenibles quieren construir. Y por favor, no olvidéis a los promotores de los 3 PAI, que ellos tampoco demuestran tener ningún sentido moral ni ético. Sí, ya sabemos que son empresas y van a por la pela, pero no estaría de más que alguna vez aplicaran espíritu navideño a su manera de trabajar, como sí lo han evidenciado otros promotores del pueblo.

¿Y para nosotros? Nosotros nos conformamos con que los 3 PAI dejen de existir y que la población tenga un verdadero desarrollo sostenible. Todo así volverá a la normalidad. Y claro, traednos a todos leyes favorecedoras del interés general y no del particular.

Pero, por si las cosas han de ir paso a paso, queremos que la “Doctrina Parcent” sea pronto un auto firme, que se pronuncie el Defensor del Pueblo, que cuando vengan los eurodiputados escuchen la voz del pueblo y la de la naturaleza, que la alcaldesa no vuelva nunca más a ser alcaldesa, igual que todos aquellos que deciden mandar imponiendo. Y por si acaso, tráenos silbatos por si tenemos que salir de nuevo a la calle, porque mientras esto dure, no nos podemos confiar nada. Conservadnos, por favor, el espíritu crítico, de justicia y de interés general.

Ah, y para cada uno de los que han colaborado en nuestras protestas, traedles todo aquello que pidan, sobre todo a la gente del pueblo, porque Parcent se ha comportado de manera inmejorable y se lo merece todo.



CARTA DE “VEÏNS DE PARCENT”
ALS REIS MÀGICS

Estimats Reis Màgics:

Enguany hem segut molt bons ciutadans. Sempre se’ns ha dit que cal rebel·lar-se contra les injustícies i fer-ho de manera constructiva, que la democràcia és participativa i que hi ha moltes maneres cíviques de participar. I així ho hem fet. Us ho expliquem. L’equip de govern del nostre consistori no sols va començar l’any imposant-nos 1.800 noves cases entre 3 PAI, si no que a més, va ampliar la barbaritat en el seu concert previ, el qual pretén multiplicar la població per deu. Després, simplement han dit que és per l’interés general i que es tracta de desenvolupament sostenible. Són paraules fàcils de pronunciar però això ningú s’ho ha cregut, clar. No podia ser d’altra manera, ens hem oposat amb tota la contundència que la ciutadania pot expressar: concentració espontània el dia de l’aprovació dels PAI, manifestació amb 2.000 persones, caminades reivindicatives, xerrades, projecció de documentals, participació en altres manifestacions més generals, presentació de 1.700 signatures a la Síndica de Greuges, altres tantes al Defensor del Pueblo, 3.390 al Parlament Europeu, 528 més al·legant al concert previ, totes de gent major d’edat del poble o amb propietats en ell, hem presentat un contenciós-administratiu, hem fet una cercavila per la sostenibilitat, etc. En tota la nostra història, mai havíem estat tan actius com a societat.

A poc a poc, les nostres queixes han tingut el seu ressò i les institucions van recolzant-nos. A hores d’ara la Síndica de Greuges ens ha donat la raó, desaconsellant l’aprovació dels 3 PAI i renyant als regidors que van votar a favor. Quant a la justícia, ha aparegut la “Doctrina Parcent”, és a dir, la suspensió cautelar d’un dels PAI per raons de desenvolupament sostenible. Aquest auto judicial, pioner a nivell nacional, ha tingut una enorme transcendència. I pel que fa a Europa, l’altre dia varem viatjar a Brussel·les i de 6 eurodiputats ens han recolzat 5. És a dir, que les coses van per bon camí.

Però l’Ajuntament no ens ha fet ni cas. És per això que anem a demanar-vos ja el primer regal. Però no és per a nosaltres. És per als quatre regidors de l’equip de govern: un “Sonotone”. A veure si a la fi ens escolten, com és l’obligació dels governants.

A més, l’Ajuntament ens ha acusat d’actuar de mala fe, de ser maliciosos, manipuladors i fins i tot vàndals. No estaria de més que els portareu a cadascun d’ells un raspall de dents per netejar-se la boca de tantes falsedats. Per cert, ells sí que han mentit, manipulat i han actuat de manera maliciosa, com s’ha anat demostrant en aquestos mesos. Per això voldríem que deixareu en la “casa del poble” una màquina de la veritat i així la gent podria veure com d’exagerades serien les oscil·lacions al paper.

Tampoc estaria malament que els duguereu una paleta, un rastrell i un poal de platja; per veure si construint castellets a la sorra se’ls passa la irreprimible vena constructora que semblen tindre. O si amb això penseu que no és prou, també podeu dur-los el famós “Monopoly”, que en eixe joc es poden fer cases i hotels sense informes i fins i tot, fer-se rics i arruïnar als demés, però de manera virtual.

Però sobretot, el que els heu de dur, és carbó. Muntanyes de carbó ben negre. I res del dolç. Tant de carbó com cases insostenibles volen construir. I per favor, no oblideu als promotors dels 3 PAI, que ells tampoc demostren tindre gens de sentit moral ni ètic. Sí, ja sabem que són empreses i van a per la pela, però no estaria de més que alguna vegada aplicaren esperit nadalenc a la seua manera de treballar, com sí ho han evidenciat altres promotors del poble.

I per a nosaltres? Nosaltres ens conformem amb que els 3 PAI deixen d’existir i que la població tinga un vertader desenvolupament sostenible. Tot així tornarà a la normalitat. I és clar, porteu-nos a tots lleis afavoridores de l’interés general i no del particular.

Però, per si les coses han d’anar a poc a poc, volem que la “Doctrina Parcent” siga prompte un auto ferm, que es pronuncie el Defensor del Pueblo, que quan vinguen els eurodiputats escolten la veu del poble i la de la natura, que l’alcaldessa no torne mai més a ser alcaldessa, igual que tots aquells que decideixen manar imposant. I per si de cas, dugueu-nos xiulets per si hem d’eixir de nou al carrer, perquè mentre açò dure, no ens podem confiar gens ni miqueta. Conserveu-nos, per favor, l’esperit crític, de justícia i d’interés general.

Ah, i per a cadascun dels que han col·laborat en les nostres protestes, porteu-los tot allò que demanen, sobretot a la gent del poble, perquè Parcent s’ha comportat de manera immillorable i s’ho mereix tot.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home